การใช้ Let’s, Let และ Lets ให้ถูกต้อง

ความหมายโดยรวมของ Let’s, Let และ Lets และการใช้งานพื้นฐาน

Let’s คืออะไร?

Let’s ย่อมาจาก Let us ซึ่งเป็นโครงสร้างที่ใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อชักชวนให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งร่วมกัน เช่น:

• Let’s go to the park. (ไปสวนสาธารณะกันเถอะ)

• Let’s study English. (มาเรียนภาษาอังกฤษกันเถอะ)

โครงสร้าง : Let’s + Verb 1 (กริยาช่องที่ 1)

Let’s เหมาะสำหรับการพูดในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ เช่น พูดกับเพื่อน ครอบครัว หรือในการทำกิจกรรมกลุ่ม

Let คืออะไร?

Let ใช้ในรูปแบบของกริยาช่วยที่แปลว่า "อนุญาตให้" หรือ "ปล่อยให้"

• Let him speak. (ปล่อยให้เขาพูด)

• Let me try. (ให้ฉันลองดู)

โครงสร้าง : Let + Someone + Verb 1

Let สามารถใช้ได้ทั้งในประโยคคำสั่งหรือคำขอ ขึ้นอยู่กับบริบท

Lets คืออะไร?

Lets เป็นรูปปกติของกริยา Let ที่เติม -s เมื่อใช้กับประธานเอกพจน์ใน Present Simple (ปัจจุบันธรรมดา)

• She lets her dog sleep on the bed. (เธอปล่อยให้หมานอนบนเตียง)

• He lets his son play video games on weekends. (เขาให้ลูกชายเล่นเกมในวันหยุดสุดสัปดาห์)

โครงสร้าง : Subject + Lets + Someone + Verb 1

ตารางเปรียบเทียบความแตกต่าง

โครงสร้างประโยคและการใช้งานแต่ละคำในสถานการณ์จริง

Let’s กับประโยคชักชวน

Let’s นิยมใช้ในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ โดยมักอยู่ต้นประโยคเพื่อเสนอแนวคิดหรือคำแนะนำ

• Let’s take a break. (พักกันเถอะ)

• Let’s celebrate your birthday. (ฉลองวันเกิดกันเถอะ)

ข้อควรระวัง: อย่าใส่ s ใน Let’s เมื่อเขียนเต็มต้องเป็น Let us เท่านั้น ไม่ใช่ Lets

Let กับการอนุญาตและคำสั่ง

Let ใช้ในหลายรูปแบบ เช่น:

• Let me know if you need help. (บอกฉันนะถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ)

• Let them be. (ปล่อยพวกเขาเถอะ)

มักพบในบทสนทนาเชิงคำขอ คำแนะนำ และการอนุญาต

Lets กับ Present Simple

ในบริบทของประโยคทั่วไป Lets จะใช้ในรูปของ Present Simple เมื่อประธานเป็น He/She/It

• He lets the kids play outside every day.(เขาอนุญาตให้เด็กๆ ออกไปเล่นข้างนอกทุกวัน)

• She lets her assistant handle emails.(เขาอนุญาตให้เด็กๆ ออกไปเล่นข้างนอกทุกวัน)

ต้องใช้ Lets กับกริยาช่อง 1 เท่านั้น และใช้กับประธานเอกพจน์

ตัวอย่างการใช้งานในชีวิตประจำวัน

บทสนทนา (Conversation) ที่ใช้ Let’s

A: It’s hot today.
B: Yeah, let’s go for a swim. (ใช่เลย ไปว่ายน้ำกันเถอะ)

A: We haven’t eaten yet.
B: Let’s order pizza. (สั่งพิซซ่ากินกันเถอะ)

A: I’m bored.
B: Let’s watch a movie. (ดูหนังกันเถอะ)

A: It’s your birthday tomorrow!
B: Let’s throw a party! (จัดปาร์ตี้กันเถอะ!)

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Let

• Let me think about it. (ขอฉันคิดดูก่อน)

• Let him answer the question. (ให้เขาตอบคำถาม)

• Let her join the meeting. (ให้เธอเข้าร่วมการประชุม)

• Let us know your decision. (แจ้งเราด้วยว่าเธอจะตัดสินใจอย่างไร)
  
  

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Lets

• My mom lets me watch cartoons before bed. (แม่อนุญาตให้ฉันดูการ์ตูนก่อนนอน)

• He lets the cat sleep in his room. (เขาให้แมวนอนในห้องเขา)

• She lets her daughter choose her own clothes. (เธอให้ลูกสาวเลือกเสื้อผ้าเอง)

• The teacher lets the students ask questions freely. (ครูอนุญาตให้นักเรียนถามคำถามอย่างอิสระ)
  
  

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Let’s, Let และ Lets (Q&A)

Q1: Let’s, Let และ Lets คำไหนใช้ผิดบ่อยที่สุด?
A: คำว่า Lets มักถูกเขียนผิดบ่อยที่สุดเพราะคนมักลืมใส่เครื่องหมาย ‘ ใน Let’s ทำให้ความหมายเปลี่ยน

Q2: จะรู้ได้ยังไงว่าใช้ Let หรือ Lets ดี?
A: ดูที่ประธานของประโยค ถ้าเป็น He/She/It และใช้ในปัจจุบันธรรมดาให้ใช้ Lets แต่ถ้าใช้กับ I/You/We/They หรือคำสั่งให้ใช้ Let

Q3: Let’s ใช้กับใครได้บ้าง?
A: ใช้กับผู้พูดรวมถึงผู้ฟัง เช่น Let’s go = ฉันและคุณไปด้วยกัน

สรุปท้ายบทความ

Let’s, Let และ Lets เป็นคำที่หน้าตาใกล้เคียงกันมากในภาษาอังกฤษ แต่มีความหมาย โครงสร้าง และวิธีการใช้งานที่ต่างกันอย่างชัดเจน

• Let’s: ชักชวนให้ทำบางสิ่งด้วยกัน (Let us)

• Let: แปลว่า อนุญาตให้ หรือ ปล่อยให้

• Lets: รูป Present Simple ของ Let ที่ใช้กับ He/She/It

การเข้าใจและแยกแยะการใช้งานเหล่านี้อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจยิ่งขึ้นในทุกสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นบทสนทนาในชีวิตประจำวัน หรือในงานเขียนที่เป็นทางการ
หากคุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษ อย่าลืมนำตัวอย่างไปใช้ในชีวิตจริง เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและความมั่นใจในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษให้มากยิ่งขึ้น